Protokoły 2007

Akapit nr 1 - brak tytułu

PROTOKÓŁ NR XI/2007
Z SESJI RADY MIASTA ŻAGAŃ
w dniu 29 czerwca 2007 roku.
l. OTWARCIE SESJI I STWIERDZENIE KWORUM.
Obrady sesji otworzył Przewodniczący Rady Miasta Z. Mirski o godz. 10:00. Stwierdził, że zgodnie z listą obecności w obradach uczestniczy 19 radnych, co wobec ustawowego składu Rady wynoszącego 21 radnych stanowi kworum pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał i decyzji. Przewodniczący powitał radnych oraz zaproszonych gości (lista radnych oraz zaproszonych gości stanowi załącznik do niniejszego protokołu nr l i nr 2). Obrady odbywały się w sali Kurlandzkiej ŻPK. O terminie posiedzenia radni zostali powiadomieni pisemnie. Projekty dokumentów przesłano wraz z zawiadomieniem.
Nieobecni :
1.Antoni Budziłło
2. A. Hodowana
2. PRZYJĘCIE PORZĄDKU OBRAD.
Zaproponowany porządek stanowi załącznik do niniejszego protokołu nr 3. Do zaproponowanego porządku obrad wprowadzono Przewodniczący Rady wprowadził projekty uchwał z art. 20 ust.5 jako ppkt, f,g,h,i.
Radny H. Sienkiewicz
Zaproponował wprowadzenie projektu uchwały intencyjnej w sprawie budowy
sali gimnastycznej w Szkole Podstawowej nr 3.

Radna W. Winczaruk
Domagamy się od urzędników w czasie i dobrze przedstawionych projektów uchwał, a ja mam dziś przed sesją dany projekt uchwały z którym nie zdążyłam się nawet zapoznać i mam go głosować. Projekt uchwały zaproponowany przez radnego Sienkiewicza jest uchwałą budżetową, skąd wziąć pieniądze na budowę sali gimnastycznej , komu zabrać ? . Nie było czasu zapoznać się z budżetem.
Radny H. Sienkiewicz
Projekt uchwały przedstawiałem na posiedzeniach trzech komisji Rady przed sesją. Nie dawałem propozycji przesunięć w budżecie ponieważ jest to uchwała intencyjna.
Radny M. Zapotoczny
Nie będę mówił o potrzebie budowy sali gimnastycznej czy nie, może jest potrzebna, ale jest to coś nowego , co chcemy wprowadzić jeszcze przed nowym projektem budżetu. Gdy będzie projekt uchwały to będziemy go omawiać przy projekcie budżetu. Nie możemy jednostkowych spraw rozpatrywać na sesji, to trzeba przedyskutować na komisjach gdy będzie projekt budżetu na nowy rok.
Burmistrz Miasta S. Kowal
Jestem zaskoczony tą uchwałą, rozmawialiśmy na ten temat z radnym i dyrektorem SP nr 3 , że potrzeba jest, ale to jest uchwała zobowiązująca nie intencyjna. Jestem za tym , aby ten projekt uchwały przesunąć do sesji wrześniowej , wtedy podamy koszty budowy , bo dziś takiej wiedzy nie mamy. Moja prośba jest taka aby na dziś potraktować to jako pismo w danej sprawie , a do września my ustalimy koszty i podamy na sesji. Wtedy będzie można podjąć jakąś decyzję.
Radny E. Chodań
Radny przedstawił projekt uchwały i należy go przegłosować.
Radny A. Pauszek
Co sesję jesteśmy zaskakiwani jakimś zmianami do budżetu i głosujemy to,
zagłosujmy i za projektem radnego Sienkiewicza.
Radna W. Winczaruk
My nie odrzucamy tego projektu w ogóle , bo idea jest słuszna, ale to jest wydatek, to są duże pieniądze. Najpierw musimy wiedzieć ile potrzeba jest na to pieniędzy.

Radny D. Kudła
ja rozumiem sens budowy sali gimnastycznej, ale co by to było gdyby co sesję ktoś przynosił projekt uchwały i chciał coś budować, skąd brać na to pieniądze.
Radny S. Dziura
Propozycję budowy sali można przyjąć.
Radny M. Zapotoczny
Niech wypowie się radca prawny.
Radca prawny M. Wrońska
Jeżeli chodzi o wprowadzenie tej uchwały to można to zrobić bezwzględną większością głosów, ale to nie jest uchwała intencyjna a stanowiąca.
Taka inwestycja powinna nastąpić po zmianie uchwały o wieloletnim planie inwestycyjnym, dopóki nie ma tej zmiany nie można jej podjąć.
Radny H. Sienkiewicz
Jako radny upomnę się też jeszcze o szkołę podstawową nr 4.
Nie może być tak, że w centrum buduje się wszystko a na obrzeżach nic.
PRM Z. Mirski
To jest uchwała zobowiązująca, a prośba do radnego Sienkiewicza jest o
wycofanie dziś tego projektu uchwały.
Radny H. Sienkiewicz
Nie wycofa projektu uchwały, który rozdał radnym przed sesją.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie czy wprowadzić projekt uchwały radnego Sienkiewicza do porządku obrad.
Głosowanie: Za -13, przeciw - 7, wstrzymało się - 5
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie przyjęcie całego porządku obrad wraz z wprowadzonymi poprawkami.
Głosowanie: Za -16, przeciw - O, wstrzymało się - 3

3. PRZYJĘCIE PROTOKOŁU Z POPRZENIEJ SESJI.
Protokół sesji był wyłożony w BRM do wglądu.
Nikt z radnych nie wnosił uwag ani poprawek , w związku z tym poddano pod głosowanie przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie.
4. INTERPELACJE , WNIOSKI I ZAPYTANIA.
Radny K. Martyniak
Zgłosił interpelację na piśmie w sprawie oświetlenia zespołu poaugustiańskiego (w załączeniu do protokołu sesji).
Radny A. Stawczyk
Należy wybudować chodnik na placu gen. Maczka.
Radny L. Fechner
Jak daleko zaawansowane są prace nad waloryzacją płac dla pracowników niepedagogicznych w przedszkolach i szkołach, czy dostali wyrównanie od 1.01.07 r.
Radny A. Pauszek
l)Pytanie do dyr. MZK - czy nie można postawić wiaty autobusowej na
ul. Dworcowej koło budynku gdzie odbywa się rehabilitacja .
2)poczta kładzie listy na parapecie okiennym, nie dzwoniąc do domu, aby
sprawdzić czy ktoś jest żeby odebrał list czy nie.
Radny M. Świątek
Ronda są zaniedbane, nie kosi się traw i nie dba o czystość.
Radny A.Łukasiewicz
Zgłosił 3 interpelacje na piśmie ( w załączeniu do protokołu) w sprawach :
l) złego stanu placu zabaw przy ul. Narutowicza
2) zmiany ruchu kołowego i pieszego na ul. Wesołej
3) zainstalowania lamp oświetleniowych na ul. Wiejskiej

4. Wzmocnić współdziałanie z domem rodzicielskim uczniów w sprawach przeciwdziałania patologiom (uzależnionym) młodzieży.
Komisja Gospodarki Miejskiej - sprawy sesji
Komisja Rewizyjna —j. w.
Komisja Zdrowia, Pomocy Społecznej , Oświaty i Kultury -j. w.
8. SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA UCHWAŁ RADY.
Sprawozdanie przedstawił burmistrz miasta S. Kowal.
Brak pytań i uwag.
Rada przyjęła sprawozdanie.
9. OCENA STANU I PLAN POZYSKIWANIA ŚRODKÓW Z UNII EUROPEJSKIEJ.
Brak pytań i uwag.
Rada przyjęła sprawozdanie.
10. OCENA MIEJSCOWEGO PLANU INWESTYCYJNEGO.
Brak pytań i uwag.
Rada przyjęła sprawozdanie.
Przerwa godzina 11:10- 11:25
Po przerwie wznowiono obrady. Kworum - 19 radnych.
11. PODJĘCIE UCHWAŁ W SPRAWACH.
a)zmiany budżetu gminy (KI/52/2007) .
Opinie komisji Rady — pozytywne. Brak pytań i uwag.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały. Głosowanie: Za - 19 -jednogłośnie

b) realizacji zadania pn. „Opracowanie dokumentacji projektowej budowy uzbrojenia osiedla domków jednorodzinnych przy ul. Starowiejskiej w Żaganiu w sieć wodociągowa i kanalizacyjną ,,-w cyklu dwuletnim.(XI/53/2007)
Wyjaśnień udzielił Naczelnik WRAB S. Jankowski. Opinie komisji Rady - pozytywne.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały Głosowanie : Za-19 -jednogłośnie
c)zmieniająca uchwałę Nr XL YIII/109/2006 Rady Miasta z dnia 26.10.2006 r w sprawie nadania statutu zakładowi Gospodarki Mieszkaniowej w Żaganiu.
(XI/54/2007).
Opinie komisji Rady - pozytywne. Brak pytań i uwag.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w/ projekt uchwały. Głosowanie: Za -jednogłośnie
d)powołania zespołu opiniującego zgłoszenie kandydatów na ławników.
(XI/55/2007).
Radni zgłosili następujące kandydatury radnych :
1) T. Wołoszyn
2) A. Pauszek
3) A. Budziłło
4) L. Kurek
5) A.Stawczyk
6) W. Winczaruk
oraz naczelnika Wydziału Spraw Obywatelskich Jana Mazura. Wszyscy w/w wymienieni wyrazili zgodę.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały.
Głosowanie: Za -jednogłośnie


e) zmieniająca uchwałę NrVII/27/2007Rady Miasta z dnia 29.03.2007 r. w sprawie powołania stałych Komisji Rady Miasta Żagań.(XI/56/2007).
Opinie komisji Rady - pozytywne. Brak pytań i uwag.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały. Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie
J)wystąpienia gminy Żagań o statusie miejskim z aglomeracji Żagań.
(XI/57/2007).
Opinie komisji Rady - pozytywne. Brak pytań i uwag.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały. Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie
g)zaopiniowania projektu planu aglomeracji Żagań.
(XI/58/2007).
Opinie Komisji Rady - pozytywne. Brak pytań i uwag.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały. Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie
Radny H. Sienkiewicz
Odczytał zmieniony prze radcę prawnego M. Wrońską projekt uchwały
intencyjnej w sprawie budowy sali gimnastycznej w SP nr 3.
Przewodniczący rady przypomniał, że pierwszy projekt uchwały, który odczytał radny jest wycofany a wprowadza się na to miejsce ten drugi poprawiony przez radcę prawnego.
Radny M. Zapotoczny
Odczytał punkt z Regulaminu Rady, że projekt uchwały przedstawia Burmistrz a projekt powinien przejść przez komisje Rady.


PRM zwrócił się o opinię do radcy prawnego.
M. Wrońska
Wyjaśniła, że wycofany został pierwszy projekt radnego a wprowadzony drugi na to miejsce poprawiony i z parafką prawnika, który obowiązuje do
przegłosowania.
Radny m. Zapotoczny
Czy pan Burmistrz też to tak widzi i zgadza się z tym?
Burmistrz S. Kowal
Proszę o wycofanie pierwszej uchwały i przegłosowanie drugiej intencyjnej.
Radna W. Winczaruk
Złamaliśmy regulamin Rady, trzeba było od razu poprawić ten projekt na uchwałę intencyjną.
Więcej głosów w dyskusji brak.
Przewodniczący rady poddał pod głosowanie projekt uchwały zgłoszony przez radnego H. Sienkiewicz.
h) w sprawie budowy sali gimnastycznej oraz pomieszczeń dydaktycznych
i przebudowy dachu w Publicznej Szkole Podstawowej nr 3 im. Jana Pawła II
w Żaganiu. ( KI/59/2007).
Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie
Przerwa 12:10-12:25
Po przerwie wznowiono obrady - kworum - 19 radnych.
i )zmieniająca uchwałę Nr IY/19/2006 Rady Miasta Żagań z dnia 28.12.2006 r. w sprawie programu współpracy Gminy Żagań o statusie miejskim Z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w 2007 r.(XI/60/2007)
Radny T. Wołoszyn
Zaproponował wprowadzenie poprawki do projektu uchwały poprzez dopisanie jeszcze jednego punktu . W § 4 pkt.3 dopisać ppkt. 5 o treści - „ organizacja imprez turystycznych dla osób starszych i niepełnosprawnych".

Radni wyrazili zgodę.
Przewodniczący Rady poddał pod głosowanie w/w projekt uchwały wraz z wprowadzoną poprawką.
Głosowanie: Za -19 -jednogłośnie
j)zmiany nazwy Żagańskiego Pałacu Kultury i uchwalenia statutu instytucji kultury Żagański Pałac.
Projekt uchwały omówił zastępca Burmistrza W. Sługocki. Który powiedział, że mimo kontrowersyjnych opinii na ten temat to należy zmienić strukturę ŻPK i wprowadzić jak największe oszczędności i przekazać je na sport i kulturę ilościowo i jakościowo. Zastępca Burmistrza powiedział ,że wie jak dużo emocji wywołuje ta sprawa , ale nie chcemy pogarszać funkcjonowania tych instytucji. Projekt nie jest doskonały , choćby kilka zapisów w statucie , ale te zmiany można zgłosić i wprowadzić. Granica między kulturą , turystyką i sportem jest bardzo płynna i każdy radny ma ten temat swoje zdanie.
Opinie komisji Rady
Komisja Budżetu i Finansów - negatywna
Komisja Bezpieczeństwa i Porządku Publicznego - wstrzymała się od głosu
Komisja Gospodarki Miejskiej — negatywna
Komisja Rewizyjna - negatywna
Komisja Zdrowia, Pomocy Społecznej , Oświaty, i Kultury - negatywna
W imieniu Komisji Oświaty radny D. Kudła zgłosił szereg poprawek do statutu
m. in. : za mało odwołań w statucie do sportu , co może szkodzić przy staraniu się o pieniądze w ministerstwie. Nowa instytucja nie może się nazywać Żagański Pałac, bo jak w ministerstwie sportu złożymy jakiś wniosek o pieniądze na kulturę fizyczną, to pomyślą, że pomyliliśmy adresy. Trzeba też zmienić zapis, że może być konkurs na dyrektora. Słowo „może" trzeba wykreślić jednocześnie radny zgadza się z władzami miasta, że obecna formuła na sport i kulturę już się wyczerpała.
Radny E. Chodań
Uważam, że łączenie tych instytucji jest niepotrzebne i można się zająć nimi
oddzielnie.


Radny H. Sienkiewicz
To musi być sprawa głęboko przemyślana i przedyskutowana i należy
wprowadzić te zmiany o których mówi radny D. Kudła.
Burmistrz S. Kowal
O tym mówi się od ponad pół roku, były dwa spotkania na ten temat i dyskusje.
Uwagi były i zostały uwzględnione w obecnym projekcie uchwały.
W z tego co słyszę radni chcą zmian i reorganizacji obecnego obiektu więc
zróbmy ją. Można to zrobić i my bierzemy za to odpowiedzialność, bo są to
decyzje przemyślane. Jest w tej chwili o kilka dokumentów za dużo, bo po co wam schemat organizacyjny. Są propozycje stworzenia rady programowej - tak
Zgadzam się niech będzie, ale proszę zagłosować za uchwała powodującą
zmiany albo nie.
Radny A. Pauszek
Większość chce zmiany, mnie przekonano, ale w uzasadnieniu wspomniano np. , że gdy będą zmiany, będą mogły być pieniądze z Unii Europejskiej na dofinansowanie działalności.
Radca prawny M. Wrońska
Projekt uchwały dotyczy zmiany dotychczasowej nazwy i nadania nowego statutu, a zmiana w statucie polega na tym, że dodaje się tylko OSiR. Mamy istniejące ŻPK i chcemy zmienić nazwę i nadać nowy statut. Z tego rozszerzenia dopiero kolejnym krokiem będzie likwidacja OSiR a w tym czasie można podjąć inne kroki zmierzające do reorganizacji.
W dniu dzisiejszym możemy przegłosować tylko koncepcję zmiany nazwy , a później ułatwi nam to dalsze kroki. proponuję przegłosować nadanie nowej nazwy i koncepcję reorganizacji a nadanie statutu może nastąpić w późniejszym terminie.
Radny K Martyniak
Pytanie do radcy - co jest lepsze , czy włączenie OSIR-u do struktur ŻPK czy reorganizacja osobna.
M. Wrońska odpowiedziała, że lepsze jest połączenie.
Radny S. Dziura
Zasugerowaliśmy się tu statutem, oszczędnościami i zwolnieniami ludzi. Proponuję, aby Radca pani Wrońska powiedziała nam co z tego co mamy przed sobą, mamy głosować, bo nie wiem.


Radny A. Stawczyk
Zastanawiam się po co jest tu dyrektor, bo skoro statut piszą urzędnicy, to co robił będzie dyrektor. Statut zawsze opracowuje dyrektor jednostki, tu nie ma żadnej programatyki. Zastanawiamy się nad zmianą nazwy i wyborem dyrektora. To wybierzmy dyrektora i nich on stworzy statut i wtedy zastanowimy się czy łączyć te dwie instytucje czy nie. W tej chwili to ja tu nie widzę pomysłu na to, żadnych konkretów, nie ma powiedziane w jakim kierunku to pójdzie.Tu nie ma idei. Jakieś decyzje należy podjąć, ale należy najpierw zmienić nazwę, powołać dyrektora i wtedy niech ten człowiek przedstawi program i napisze statut jednostki, bo ten statut co dostaliśmy to „knot".
Burmistrz S. Kowal
Skupiliście się państwo na statucie niepotrzebnie, bo te rzeczy są dla szefów jednostek. Chcemy zrobić te zmiany po to, aby rozszerzyć działalność i zdobyć dodatkowe pieniądze. Zgadzam się z tym, aby podjąć dziś uchwałę czy idziemy w tym kierunku czy nie. Przychylam się do tego co powiedział radny Stawczyk i radny Dziura.
Burmistrz Miasta S. Kowal
Po porozumieniu z radcą prawnym M. Wrońską poprawiono projekt uchwały w zakresie reorganizacji działań kultury i sportu w Żaganiu, który Burmistrz odczytał do przegłosowania radnym.
Przewodniczący Rady ogłosił 15 min. Przerwę w celu naradzenia się radnych w komisjach. Godzina 13:45 - 14:00.
Po przerwie wznowiono obrady. Kworum - 18 radnych, obrady opuściła radna W.Winczruk.
Przewodniczący Rady pod głosowanie poddał projekt uchwały w nowym
brzmieniu:
j)w sprawie reorganizacji działań w zakresie kultury i sportu w Żaganiu. (KI/61/2007).
Głosowanie: Za-15, przeciw - O, wstrzymało się - 3.


12. SPRAWY ORGANIZACYJNE.
Burmistrz powiedział, że może w lipcu być sesja nadzwyczajna, ale jeszcze szczegółów nie zna.
13. ZAMKNIĘCIE SESJI.
Przewodniczący Rady poinformował, że porządek obrad został zrealizowany, w związku z tym ogłasza zakończenie sesji. Sesję zamknięto o godzinie 15:20. Na tym protokół zakończono.

Protokołowała: Janina Kaczor